Автор: Бюргер Готфрид Август
Издательство: Игра слов, 2005 г.
Серия: Шедевры мировой иллюстрации
Аннотация к книге "Невероятные путешествия Барона Мюнхгаузена"
Книга "Удивительные путешествия барона Мюнхгаузена" в пересказе немецкого писателя-романтика А.Г. Бюргера относится к числу памятников мировой художественной культуры. Разные художники иллюстрировали эту книгу, появившуюся в XVIII веке, но особенно яркими оказались иллюстрации французского графика Гюстава Доре.
В наше время часто иллюстрации Доре сопровождают текст другого автора - Распэ, в котором отсутствует ряд эпизодов. В связи с чем многие иллюстрации Доре оказались исключёнными, как забытым оказалось и имя А.Г. Бюргера.
Начиная серию "Шедевры книжной иллюстрации" с книги "Удивительные путешествия барона Мюнхгаузена", мы приводим и иллюстрации, и текст в максимально возможной полноте.
Перевод B.C. Вальдман.
|
